החלפת טקסט בתוך טקסט מבואר?


פותח הנושא
בשלמא
הודעות: 1215
הצטרף: 21 אוקטובר 2020, 21:00
נתן תודה: 162 פעמים
קיבל תודה: 379 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

החלפת טקסט בתוך טקסט מבואר?

שליחה על ידי בשלמא » 07 אפריל 2021, 15:03

יש לי קובץ וורד עם טקסט של חז"ל עם ביאור משולב ( בסגנון שוטנשטיין) אולם ניקוד הטקסט החזל"י לא מוגה ושגוי.

בקובץ נפרד יש לי את החז"ל מנוקד כהוגן.
האם יש דרך ושיטה להחליף את הטקסטים בצורה מהירה וחכמה?

אני מציין שבביאור המשולב החז"ל שמנוקד שלא כהוגן נמצא כבר בוורד בסגנון ובגופן שונה מהביאור 

להלן דוגמא:


טקטס מנוקד כהוגן 
בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָּׁמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ. וְהָאָרֶץ, הָיְתָה תֹהוּ וָבֹהוּ, וְחֹשֶׁךְ, עַל-פְּנֵי תְהוֹם; וְרוּחַ אֱלֹהִים, מְרַחֶפֶת עַל-פְּנֵי הַמָּיִם. 

הטקסט עם הביאור המשולב שלא מנוקד כהוגן

בְרֵאשִׁית, בָרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ אמר ר' יהודה בר אלעאי אומן בתורה, היה הקב"ה מביט בתורה ובורא את העולם, והארץ הָיְתָה תֹהוּ וָבֹהוּ וְחֹשֶׁךְ עַל פְנֵי תְהוֹם ורוּחַ אֱלֹהִים מְרַחֶפת עַל פְנֵי הַמָים לשון תימה ושיממון, שאדם תוהה ומשתומם על בהו שבה.


פותח הנושא
בשלמא
הודעות: 1215
הצטרף: 21 אוקטובר 2020, 21:00
נתן תודה: 162 פעמים
קיבל תודה: 379 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: החלפת טקסט בתוך טקסט מבואר?

שליחה על ידי בשלמא » 07 אפריל 2021, 19:42

הרב @רחמים שיבר את אזני שיש לו תוכנה מיוחדת שעמל עליה שתוכל להשוות בין טקסטים (תוך כדי התעלמות מהביאור הנוסף).
האם ידוע למי שהוא עוד אופציה פשוטה יותר?


חזק וברוך
הודעות: 850
הצטרף: 19 יוני 2019, 16:51
נתן תודה: 855 פעמים
קיבל תודה: 487 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: החלפת טקסט בתוך טקסט מבואר?

שליחה על ידי חזק וברוך » 07 אפריל 2021, 20:18

תנסה בתפריט סקירה - השוואת קבצים, ואח"כ קבל שינויים לפי שם מבקר.


פותח הנושא
בשלמא
הודעות: 1215
הצטרף: 21 אוקטובר 2020, 21:00
נתן תודה: 162 פעמים
קיבל תודה: 379 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: החלפת טקסט בתוך טקסט מבואר?

שליחה על ידי בשלמא » 07 אפריל 2021, 20:20

חזק וברוך כתב:
07 אפריל 2021, 20:18
לפי שם מבקר
מאי האי?


חזק וברוך
הודעות: 850
הצטרף: 19 יוני 2019, 16:51
נתן תודה: 855 פעמים
קיבל תודה: 487 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: החלפת טקסט בתוך טקסט מבואר?

שליחה על ידי חזק וברוך » 08 אפריל 2021, 04:33

בשלמא כתב:
07 אפריל 2021, 20:20
חזק וברוך כתב:
07 אפריל 2021, 20:18
לפי שם מבקר
מאי האי?
צ"ל בודק. אתה מגדיר את שם הבודק בתפריט קובץ>אפשרויות>כללי>שם משתמש. אפשר להחליף כמה שמות לפי הצורך.

אולי גם אפשר למחוק את הביאור לבדו (לפי גופן) עם עקוב אחר שינויים, להחליף את הטקסט המנוקד תחת שם של בודק אחר, ואז לבטל את כל השינויים של הבודק הראשון לבדו.
{5439986A-E266-4D84-A8A9-B0BB77E4C4F0}.png.jpg
 
אין לך את ההרשאות המתאימות על מנת לצפות בקבצים המצורפים להודעה זאת.


פותח הנושא
בשלמא
הודעות: 1215
הצטרף: 21 אוקטובר 2020, 21:00
נתן תודה: 162 פעמים
קיבל תודה: 379 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: החלפת טקסט בתוך טקסט מבואר?

שליחה על ידי בשלמא » 08 אפריל 2021, 04:39

בערך כך עשיתי וחסך לי זמן רב ויקר

דהיינו שאת השוניים בביאור נתתי דחיה
ייש"כ

שלח תגובה הנושא הקודםהנושא הבא
  • נושאים דומים
    תגובות
    צפיות
    הודעה אחרונה

חזור אל “פורום עורכים תורניים”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים | 3 אורחים