מדוע קוראים (או קראו) לפרת משה רבינו כך?

במבי

משתמש ותיק
עוד בהיותי ילד היתה חיפושית שהכל היו מכנים את שמה "פרת משה רבינו", ובדיקה קצרה העלתה שבאידיש היתה מכונית  "משה-רבנו'ס-קיעלע" או "משה-רבנו'ס-פערדעלע והעלו סיבות שונות ומשונות לכך. (כיום שמה מושית השבע)

אך חשבתי אולי להסביר זאת ע"פ הדג שנקרא "סול" שמשום מה גם הוא מכונה דג משה רבינו ע"ש אגדה עממית שבזמן חציית הים לשנים נחצה גם דג זה וקיבל את צורתו המעוותת.

ואם נסתכל על תמונות דג סול נראה שגם הוא מכוסה בנקודות אולי שמזכירות את פרת משה רבינו, ולכן קיבלה את שמה כך.





7-Spotted-Ladybug-Coccinella-septempunctata-sq1.jpg





Flounder_dab_turbot_megrim_and_common_sole.jpg
 

עמנואל

משתמש ותיק
אולי כי הנקודות שעל החיפושית מזכירות את הכתמים השחורים של הפרה ועם הרקע האדום באה האסוסיאציה לפרה האדומה, תופעת הפלא בתורת משה
 

יהודי רציני

משתמש ותיק
חיפוש קצר העלה סברה שהיא נקראת על שמו של משה רבינו משום שבשפות לועזיות היא נקראת להבדיל ע"ש דמויות 'קדושות 'בנצרות, כל השמות הללו לחיפושית כל-כך קטנה הם מכיוון שהיא נחשבת למועילה מאוד כמדבירה של כנימות וטפילי צמחים אחרים. ההנחה היא שהשם משה נבחר כתרגום באידיש ומשם לעברית כתחליף לשמות 'הקדושים' הנוצריים (ולגבי הפרה כנראה בגלל צבעה האדום והרי פרתו של משה רבנו היתה אדומה שהוא הראשון שעשה את מצות פרה אדומה, וכמו שהעלה עמנואל).
 
חלק עליון תַחתִית