האם אשכנזי יכול להתפלל בהברה ספרדית?


מאן דהו
משתמש ותיק
הודעות: 2406
הצטרף: 28 פברואר 2019, 21:53
נתן תודה: 1485 פעמים
קיבל תודה: 362 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: האם אשכנזי יכול להתפלל בהברה ספרדית?

שליחה על ידי מאן דהו » 29 מאי 2019, 14:48

והשאר היה כפופים לנורמות ורחוקים מרצון ה?
אלא הויכוח הוא הלכתי טהור. ורבי שלמה זלמן שלא כהרבה, אחז שאין בזה שינוי מהמסורת


ירושלמי
הודעות: 44
הצטרף: 13 פברואר 2018, 12:38
נתן תודה: 19 פעמים
קיבל תודה: 20 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: האם אשכנזי יכול להתפלל בהברה ספרדית?

שליחה על ידי ירושלמי » 30 מאי 2019, 01:00

חגי פאהן כתב:
29 מאי 2019, 12:38
ירושלמי כתב:
29 מאי 2019, 09:47
לא נראה לי שזה קשור לאל תיטוש, זה כמה הגיות של אותה שפה. ממש כמו ההבדל בין להגות את האות O כחולם ספרדי או כפתח. וכן את המילה what כ- וואַט או כוואֹט.
לשון העמים היא הסכמה חברתית, ולכן באנגליה אמור ווֹט ובאמריקה אמור ווַאט. אין לדמות את זה ללשון הקודש שבה לכל דבר יש משמעות. וחז"ל הזהירונו לדקדק בתורה ובתפילה כש"כ שו"ע סי' ס"א. להתבודד אפשר גם באידיש, אבל לתפילות המתוקנות ולקריאת התורה לא עוזר שהציבור מבין את החזן, יש בזה הלכות.
ראשית, מותר להתפלל בכל לשון (סוטה ל"ב ושו"ע ק"א) אולי רק מצוה מן המובחר בלה"ק ראה מ"ב שם וראה טעמיו. הזהרת חז"ל לדקדק הם רק שלא יצא מפינו משהו משובש. גם כשמתפללים באנגלית ראוי לדבר באנגלית צחה וברה, ולא משנה באיזו הברה באנגלית.
שנית, גם בקריאת התורה אני לא חושב בכלל כמו שכתבת, גם לשון הקודש ברובד הפשט היא לשון של הבעת הדברים. שאר העניינים הם ברובדי הרד"ס ואינם העיקר להלכה.
 

שלח תגובה הנושא הקודםהנושא הבא
  • נושאים דומים
    תגובות
    צפיות
    הודעה אחרונה

חזור אל “הלכה ומנהג”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים | 4 אורחים