נוסח ניחום אבלים


פותח הנושא
יהודי
משתמש ותיק
הודעות: 2776
הצטרף: 06 מרץ 2016, 13:14
נתן תודה: 405 פעמים
קיבל תודה: 533 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי יהודי » 06 נובמבר 2019, 20:48

לצערי הייתי כעת בניחום אבלים, ושמעתי מת"ח א' שם שבבריסק לא אומרים 'ולא תוסיפו לדאבה עוד'.
מה ידוע לציבור על כך?


זאת תורת
הודעות: 61
הצטרף: 31 אוגוסט 2018, 00:48
נתן תודה: 23 פעמים
קיבל תודה: 20 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי זאת תורת » 06 נובמבר 2019, 22:43

יהודי כתב:
06 נובמבר 2019, 20:48
לצערי הייתי כעת בניחום אבלים, ושמעתי מת"ח א' שם שבבריסק לא אומרים 'ולא תוסיפו לדאבה עוד'.
מה ידוע לציבור על כך?
יש שאומרים שכאשר אחד ההורים של האבל חי, אין בתוספת זו ברכה אלא להיפך ח"ו, שאומר לו שלא ישב עוד פעם שבעה, דהיינו שימות בחיי אביו [או אמו]. ובפשטות כוונת האומרים היא שיתקיים הפסוק של 'ובלע המות לנצח' ולא ימות אף אחד, אבל מהנוסח משמע שזה ברכה פרטית לאבל. ובכל מקרה אין לנוסח זה מקור.
 

סמל אישי של משתמש

מכל מלמדי השכלתי
משתמש ותיק
הודעות: 1142
הצטרף: 04 מאי 2018, 17:26
מיקום: בני ברק ישראל
נתן תודה: 186 פעמים
קיבל תודה: 324 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי מכל מלמדי השכלתי » 06 נובמבר 2019, 22:45

פעם בניחום אבלים אחד האבלים אמר לי שהוא מברך אותי שלא אשב שבעה בחיים...

עניתי לו: חס וחלילה. תברך אותי שאשב שבעה רק כשאהיה זקן מאוד!


הכהן
משתמש ותיק
הודעות: 804
הצטרף: 28 דצמבר 2015, 03:16
נתן תודה: 237 פעמים
קיבל תודה: 251 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי הכהן » 06 נובמבר 2019, 22:59

מכל מלמדי השכלתי כתב:
06 נובמבר 2019, 22:45
ובכל מקרה אין לנוסח זה מקור.
הנוסח הזה הוא תרגום מאידיש "זאלס'ט נישט האבן קיין צער" - ובלשה"ק - שלא תדעו עוד צער, ואסמכוה אקרא.


פרלמן משה
משתמש ותיק
הודעות: 686
הצטרף: 26 יוני 2017, 14:29
נתן תודה: 199 פעמים
קיבל תודה: 115 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי פרלמן משה » 07 נובמבר 2019, 01:23

יהודי כתב:
06 נובמבר 2019, 20:48
לצערי הייתי כעת בניחום אבלים, ושמעתי מת"ח א' שם שבבריסק לא אומרים 'ולא תוסיפו לדאבה עוד'.
מה ידוע לציבור על כך?
בשום ספר\סידור לא מובאת הוספה זו.


נבשר
משתמש ותיק
הודעות: 1239
הצטרף: 28 אוגוסט 2018, 00:55
נתן תודה: 203 פעמים
קיבל תודה: 254 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי נבשר » 07 נובמבר 2019, 01:40

פרלמן משה כתב:
07 נובמבר 2019, 01:23
בשום ספר\סידור לא מובאת הוספה זו.
לא ראיתי בפנים מציינים לספר של ר' משה שטרנבוך בשו"ת תשובות והנהגות (ח"ד סי' רעד, פ"ט ניחום אבלים אות ז, כתב שכך נהוג כיום בא"י), וכן בספר של הרב יברוב דברי סופרים (סי' שעו בעמק דבר ס"ק כה). ועוד ראיתי שמביאים שהריי"צ כתב פעם נוסח זה במכתב.


אליהו52
הודעות: 125
הצטרף: 10 פברואר 2019, 20:53
נתן תודה: 3 פעמים
קיבל תודה: 39 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי אליהו52 » 07 נובמבר 2019, 23:29

ר' יוסף חיים זוננפלד היה מקפיד להוסיף משפט זה דאל"כ משמע שיצטרכו לשבת שבעה פעם נוספת... (הנהגות ופסקים בהלכות אבילות מהגרי"ח זוננפלד)


חלק א׳ ממעל
משתמש ותיק
הודעות: 1429
הצטרף: 14 פברואר 2019, 17:02
מיקום: בני ברק
נתן תודה: 145 פעמים
קיבל תודה: 173 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי חלק א׳ ממעל » 07 נובמבר 2019, 23:33

הגרשז"א עורר שזה משתמע שימות בחיי הוריו, וקראתי פעם שזה התחיל כשכתב בעיתון לפני השואה כ׳ כך בתחילת המדור של זיכרון להולכים ומשם זה צבר תאוצה


אדם קדמון
הודעות: 10
הצטרף: 21 יוני 2018, 07:57
נתן תודה: 7 פעמים
קיבל תודה: 1 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי אדם קדמון » 12 נובמבר 2019, 14:20

התוספת הזו לנוסחי התנחומים של אשכנזים וספרדים היא ממש בת-זמננו 
וקשה לאתר את מקורה, שהוא ככל הנראה ארץ ישראלי. תוספת זו מציינת בלשון 
מקראית את לשון התנחומים המקובלת בחברה הישראלית בכלל: "שלא תדעו עוד צער", ואולי היא תרגום של לשון התנחומים הזהה באידיש: "זאלסט נישט האבן קיין צער". 


במבי
משתמש ותיק
הודעות: 1107
הצטרף: 10 דצמבר 2018, 22:49
נתן תודה: 395 פעמים
קיבל תודה: 315 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי במבי » 12 נובמבר 2019, 19:23

וּבָאוּ֮ וְרִנְּנ֣וּ בִמְרוֹם־צִיּוֹן֒ וְנָהֲר֞וּ אֶל־ט֣וּב יְהוָ֗ה עַל־דָּגָן֙ וְעַל־תִּירֹ֣שׁ וְעַל־יִצְהָ֔ר וְעַל־בְּנֵי־צֹ֖אן וּבָקָ֑ר וְהָיְתָ֤ה נַפְשָׁם֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וְלֹא־יוֹסִ֥יפוּ לְדַאֲבָ֖ה עֽוֹד׃ (ירמיה לא-יא)


סיני ועוקר
הודעות: 52
הצטרף: 01 יולי 2018, 22:07
נתן תודה: 18 פעמים
קיבל תודה: 9 פעמים
יצירת קשר:
סטטוס: לא מחובר

Re: נוסח ניחום אבלים

שליחה על ידי סיני ועוקר » 13 נובמבר 2019, 00:05

כשישב אמו"ר שבעה רח"ל, ניחמו האדמו"ר ממודז'יץ שליט"א [אא"ט] וא"ל שהגרש"ז זצ"ל ניחמו באופן הזה ללא 'ולא תוסיפו'

שלח תגובה הנושא הקודםהנושא הבא
  • נושאים דומים
    תגובות
    צפיות
    הודעה אחרונה

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים | 3 אורחים